PORTUGUES | a minha primeira maquina fotográfica, foi esta que aqui vos mostro, ainda de rolo. com a autenticidade dos efeitos de hoje. quero mesmo voltar a dar-lhe uso, pois enquanto revivia a minha infância, por entre albuns e albuns cheios de memorias, o meu amor por fotografia ia cada vez mais aumentando. o que me deixou ainda mais ansiosa por usar esta maquina, foram os seus efeitos que embelezam a fotografia. procurem nas vossas velharias se encontram uma relíquia destas, e dêem-lhe uso. 


ENGLISH | my first camera was this that I show here, still with roll. the authenticity of the effects of today. I really want to give it back to use, because while reliving my childhood through albums and albums full of memories, my love for photography was becoming increasing. which made me even more eager to use this machine were its effects that embellish the picture. look in your junk if you found a relic of these, and give him use.