PORTUGUÊS | Para quem só agora anda acompanhar o meu blog, vou deixar aqui, aqueles looks que eu mais gostei de fazer. Espero que vos ajude a dar alguns ideias, e não se esqueçam de me seguir.

ENGLISH | For those who just only now are following my blog, I'll leave here, those looks that I liked to do. I hope that helps give you some ideas, and don't forget to follow me.

Daniela.

PORTUGUÊS | Desde que retomei o blog, que ando a tentar mudar o aspeto dele de forma a satisfazer a minha visão. Como não percebo muito disto, prevejo que vá demorar, e que por alguma razão, em alturas experimentais minhas, vos pareça um pouco estranho, mas não se preocupem que tudo é uma questão de aperfeiçoar o trabalho que aqui invisto. Continuarei a postar artigos gradualmente, sempre que assim eu poça. Obrigada.


ENGLISH | Since I started again the blogging, I've been trying to change the look of it to satisfy my vision. I don't understand much about it, and I predict that it will take time to change it, and that for some reason, in my experimental heights, feels a bit strange to you, don't worry it's all a matter of perfecting the work I invest here.  I will continue to post articles gradually, so whenever I puddle. Thank you. 


Daniela.

PORTUGUÊS | Esta é uma das melhores bandas portuguesas, que já conhecida internacionalmente faz vibrar salas de espetáculos com as suas influencias de kuduro. Reinam os cartazes de festas universitárias, bem como festivais de verão. Ninguém consegue ficar indiferente ao ritmo do seu estilo, o corpo movimenta-se sem sequer darmos conta. Aqui deixo a playlist dos Buraka, podem ouvir musicas desde o inicio da sua historia, bem como o ultimo single 'Stoopid' que agora não para de tocar nas rádios. Boa musica portuguesa, é isto. 

ENGLISH | This is one of the best Portuguese bands, already known internationally vibrates concert halls with their influences of kuduro. Reign posters of university parties and summer festivals. No one can remain indifferent to the rhythm of their style, the body moves without even realizing it. Here I leave the playlist of 'Buraka', you can hear songs from the beginning of their history, and the latest single 'Stoopid', now don't stop playing on the radio. Good Portuguese music, this is it. 

Daniela.

PORTUGUÊS | Mas que tempinho bom ! Dá mesmo vontade de estar junto da ponte D. Luis, a sentir o fresquinho do rio douro. 

ENGLISH | What a good weather ! Makes you want to be by the D. Luis bridge, feel the freshly of Douro river.

Daniela.

PORTUGUÊS | A tão famosa história da bela adormecida, tomou lugar agora nas salas de cinema. Quando a má é interpretada por uma mulher sensual como Angelina Jolie, é óbvio que a historia muda. Uma adaptação diferente do que estamos habituados desde pequenos, mas não menos maravilhosa.

ENGLISH | The so famous story of Sleeping Beauty, took place now in theaters. When evil is played by a sexy woman like Angelina Jolie, it's obvious that the story changes. A different adaptation than we are accustomed from childhood, but no less wonderful.

Daniela.

| TRACK LIST |

1.    Phantogram - Don't Move
2.    Hedegaard - Happy Home
3.    Sia - Chandelier
4.    Fulme, Chet Faker - Drop the Game
5.    Ed Sheeran - Sing
6.    Sara Bareilles - Brave
7.    Modestep - Sunlight
8.    Chet Faker - Talk is Cheap
9.    Nico & Vinz - Am I Wrong
10.  Coldplay - Magic
11.  Trey Songz - Na Na 
12.  Chromeo - Jealous (I Ain't With It)
13.  Justin Timberlake - Pusher Love Girl
14.  Jake Bugg - Two Fingers
15.  Milky Change - Stolen Dance

ENGLISH | So, these were some of the songs that completed my month of May, I hope you enjoy my musical genre. And make shore you follow me, here on the blog, and spotify. I will apreciate .

Daniela.

PORTUGUÊS | Dia 8 de Junho, completei 21 anos. Dizem que são os mais importantes da nossa vida, pois agora sim, podemos dizer que somos ‘grandes’, a responsabilidade pesa mais um bocado, e a criança que fomos não a seremos mais. Este dia foi diferente de todos os outros anos, foi mais unido em família e amigos, dedicado ao prazer das delicias de uma mesa recheada de doces, acompanhados com o melhor champanhe (moet) que poderia usufruir para celebrar os meus 21 anos. Bem como sentir a cultura de uma cidade (Guimaraes) que outrora tiveram lugar os principais acontecimentos políticos e militares, que levariam à independência e ao nascimento de uma nova Nação. Por esta razão, está inscrito numa das torres da antiga muralha da cidade “Aqui nasceu Portugal”. Pela noite fora nada melhor que continuar pelo norte, e jantar ao maravilhoso restaurante BH na Foz do Porto, pelas fotos não parece ter grande aspeto o meu risotto, mas garanto que tem haver com a má qualidade da maquina. Para alem de belo e requintado, oferece-nos o melhor para adocicarmos o nosso paladar.

ENGLISH | June 8, I completed 21 years. Say that are the most importnat of our lives, for now, we can say that we are 'grown', the responsibility weighs a bit more, and the child we once were we aren't no more. This day was different from all other years, it was more united with family and friends, dedicated to the enjoyment of the delights of a table filled with sweets, accompanied the best champagne (moet) that I could enjoy to celebrate my 21 years. As well as feeling the culture of a city (Guimarães), that once took place the main  political and military, that would lead to independence and the birth of a new nation. For this reason, is enrolled in one of the towers of the old city wall "Portugal was born here." By the night away nothing better to keep the north, and eat at  the wonderful restaurant in BH Foz do Porto, the photos do not appear to have large aspect my risotto, but I guarantee that has to do with the poor quality of my camera. Besides the beautiful and refined, offers us the best terms to sweeten our palates.

Daniela.